Peony 牡丹 花 英文 155512

ZZ87六级翻译范文 牡丹花 (prepared by alexcwlin; 在他的眼裡，牡丹的英文以音譯的moutan居首為主，以意譯的tree peony居次為輔，這也是《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary，簡稱OED）的作法。 卷二 牡丹 牡丹花色艳丽，形象高雅，象征着和平与繁荣，因而在中国被称为"花中之王"。中国许多地方都培育和种植牡丹。千百年来，创造了许多诗歌和绘画赞美牡丹。唐代时期，牡丹在皇家园林普遍种植并被誉为国花，因而特别风行。

芍药 维基百科 自由的百科全书

Peony 牡丹 花 英文

Peony 牡丹 花 英文- 蔷薇花小巧玲珑，为爬墙类藤蔓状，易于区别。只是英文也叫做 rose 最近这两年才弄清楚原来中文里的牡丹和芍药在英文里也是同一个词， peony (or, paeonia to be formal) 。区别在于牡丹为木本，有小树可依，春天绽放，花形巨大无比。 牡丹花 tree peony Tree peony (Paeonia suffruticosa)and herbaceous peony (Paeonia lactiflora),is a very beautiful plant originatingin ChinaThe choice of tree peony in 1994as the Chinese national flower was yet anotherhonor to be added to the accolades and honorifictitles bestowed on it over the centuriesFor example,Tree peony other name "Richesand honor flowers","Kilogramsgold",to牡丹花

旬阳县兴地农业科技有限公司 旬阳县兴地农业科技有限公司

 這本英文的園藝百科圖文並茂，介紹了100種左右的芍藥屬植物，在介紹牡丹時，拉丁文學名Paeonia suffruticosa之後就以括弧加注了英文的俗名moutan，隨後在型態描述中，又以tree peony強調牡丹的木本，有別於芍藥（herbaceous peony，字面「草本芍藥」）的草本。 牡丹花的英文介绍 不用太多~~介绍一下意义和特性就好了~~~谢谢~~！！拜托了~~ 牡丹花 tree peony Tree peony (Paeonia suffruticosa)and herbaceous peony (Paeonia lactiflora),is a very beautiful plant originatingin ChinaThe choice of tree peony in 1994as the Chinese national flower was yet anotherhonor to be added to the accolades and honorifictitles bestowed on it茉莉花 Jasmine 玫瑰花Rose 海棠花 begonia 菊花 chrysanthemum 丁香花：Lilac 康乃馨：Carnation 紫罗兰：Violet 百合：Lily 荷花：Lotus tulip 郁金香 sunflower 向日葵 geranium 天竺葵 morningglory 牵牛花 pansy 三色堇，三色紫罗兰 poppy 罂粟花 marigold 金盏花 hyacinth 风信花 daffodil 水仙 marguerite, daisy 雏菊 orchid 兰花 cyclamen

牡丹 使其他的花遜色。 Then they went to see the peonies 然后他們去看 牡丹 。 A peony is a showy flower 牡丹 是艷麗的花。 Suddenly he heard a rustle in the peony pavilion and someone sighing deeply 他忽聞有人在 牡丹 亭畔長吁短嘆。 Standard twin room jingan peony plaza reservation 標準雙Fig presents between lovers Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom)Edited by Adam Lam) (这是19年12月英语六级翻译试卷三 牡丹花) a translated by alexcwlin/edited by Adam Lam b 互联网参考译文作者不详 牡丹花色艳丽，形象高雅，象征着和平与繁荣，因而在中国被称为"花中之王"。 a Colors of

8牡丹花peony 9芍药：peony 10樱花sakura 11康乃馨carnation 12栀子花：gardenia 13兰花：orchid 归类的目的是为了举一反三，便于记住和回忆。比如我说rose,我们可以马上联想到其他的flowers。 1可以把rose and china rose一起记忆 2可以把牡丹花跟芍药一起记，在英语都叫peony"牡丹 牡丹紅" 英文翻譯 ： peony "仙丹花 （灌木, 栽培, 普遍）" 英文翻譯 ： ixora chinensis lam "白牡丹" 英文翻譯 ： baimadan; Q2： 好看又好听的植物英文 chrysanthemum矢车菊Centaurepensin玫瑰Rose鸡冠花cockscomb牡丹花peony牵牛花morning glory雪莲Medusa 金橘kumquat 米仔兰(米兰）milan tree 变叶木croton 一品红poinsettia 扶桑Chinese hibiscus 吊灯花hibiscus 马拉巴栗（发财树)Guiana chestnut 山茶camellia 云南

Different Types Of Moutan Peony Ii 牡丹之 胡红 群岛 花竞 皇嘉门 岛锦 Steemit

牡丹 维基百科 自由的百科全书

是故，牡丹的英文名OED給出了3個，按主次先後，依序為moutan、tree peony、moutan peony。 翻開市面上的漢英詞典，牡丹的英譯鮮少例外，幾乎全是peony（芍藥屬），這並不理想，因為芍藥屬是一類，包含了芍藥和牡丹，並不專指牡丹。英文翻译 national beauty and heavenly fragrance peony 百度翻译 national beauty and heavenly fragrancepeony;The peony or paeony is a flowering plant in the genus Paeonia, the only genus in the family PaeoniaceaePeonies are native to Asia, Europe and Western North America Scientists differ on the number of species that can be distinguished, ranging from 25 to 40, although the current consensus is 33 known species The relationships between the species need to be further clarified

牡丹花提取物厂家直销物美价廉价格厂家 陕西新天域生物科技有限公司

牡丹花的遠房親戚芍藥花 英文裡牡丹與芍藥都稱作peony 花市也常將兩者通稱為牡丹 事實上芍藥花為草本 花型略小 又稱小牡丹 牡丹則為木本 又稱木芍藥 照片文字

Hyacinth 風信花(風信子) Hydrangea 繡球花 あじさい India Canna 印度美人蕉 Iris 蝴蝶花 Kapok 木棉花 Lilac 紫丁香 Lily 百合花 Magnolia 木蘭花 Marigold 金盞花 Morning Glory 牽牛花(喇叭花) Narcissus 水仙花 Oleander 夾竹桃 Orchid 蘭花 Pansy 三色堇 Pear 梨花 Peony 牡丹, 芍藥3 A peony is a showy flower 牡丹是艳丽的花 来自《现代汉英综合大词典》 4 Peony casts the other flowers into the shade 牡丹使其他的花逊色 来自《现代汉英综合大词典》 5 Suddenly he heard a rustle in the peony pavilion and someone sighing deeply 他忽闻有人在牡丹亭畔长吁短叹Iris 蝴蝶花 cockscomb 鸡冠花 honeysuckle 金银花 chrysanthemum 菊花 carnation 康乃馨 orchid 兰花 canna 美人蕉 jasmine 茉莉花 daffodil 水仙花 peony 牡丹 begonia 秋海棠 cactus 仙人掌 christmas flower 圣诞花/一品红 poppy 罂粟 tulip 郁金香 chinese rose 月季 violet 紫罗兰 peach flower 桃花 aloe 芦荟 mimosa 含羞草 dandelion 蒲公英 plum

芍药属 维基百科 自由的百科全书

洛阳牡丹 360百科

 是故，牡丹的英文名OED給出了3個，按主次先後，依序為moutan、tree peony、moutan peony。 翻開市面上的漢英詞典，牡丹的英譯鮮少例外，幾乎全是peony（芍藥屬），這並不理想，因為芍藥屬是一類，包含了芍藥和牡丹，並不專指牡丹。1可以把rose and china rose一起记忆 2可以把牡丹花跟芍药一起记，在英语都叫peony 各种花的英文 ？ 芍药 paeony 3 蝴蝶兰 moth orchid 4 辛夷 violet magnolia 5 蟹爪仙人掌 christmas cactus 6 玫瑰 rose 7 郁金香 tulip 8 茶花 common camelia 9 千日红 common globeamaranth 10 非洲堇 african vioet 11花牡丹则有英文的俗名，即上文曾提到的，音译的 moutan （牡丹），意译的 tree peony （木芍药），以及音义结合的 moutan peony （牡丹芍药）。 英国的园艺举世闻名，最权威的当属 1804 年成立于伦敦的皇家园艺学会（ Royal Horticultural Society ，简称 RHS ）。

牡丹 维基百科 自由的百科全书

芍药和牡丹的区别 5种区别方法 植萌网

For the rich peony flower , was a rich life 牡丹花为富贵之花，深受达官贵人的喜爱。;Peony casts the other flowers into the shade 牡丹使其他的花逊色。 Then they went to see the peonies 然后他们去看牡丹。 A peony is a showy flower 牡丹是艳丽的花。 Is this the peony?Peony 的名字来源历史 源自英文单词"花的类型" 它最初被认为具有治疗性质，所以它是以希腊医神Pæon的名字命名的 牡丹希腊：以其药用能力而闻名的花；出自GreekpaioniaandPaion，众神的医生 关于牡丹名字的个人经历：我的名字是牡丹，不，它一直不容易知道

牡丹花有哪些习性 都有哪些栽培技巧呢 趣历史网

牡丹花英文名牡丹英文 牡丹英語怎么說 翻譯 Uuogs

1234567891011Next